-
1 drainage tube
-
2 drain pipe
s.1 caño de drenaje, bajante, tubo de desagüe, tubo de drenaje.2 dren. -
3 drainage tube
s.1 tubo de drenaje, dren.2 sonda de drenaje. -
4 drain pipe
English-Spanish architecture and construction dictionary > drain pipe
-
5 drainpipe
nCONST caño del desagüe m, tubo de desagüe m, tubo de drenaje m -
6 weep pipe
s.tubo de drenaje, tubo de goteo. -
7 gutter tile
nC&G tubo de drenaje m -
8 drainage
-ni‹noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) drenajetr['dreɪnɪʤ]1 (drying out - of marshes, fields) avenamiento, drenaje nombre masculino; (- of pond, river, channel, region, reservoir) desagüe nombre masculino; (- of land) desecación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdrainage basin cuenca hidrográficadrainage channel canal nombre masculino de drenajedrainage ['dreɪnɪʤ] n: desagüe m, drenaje mn.• alcantarillado s.m.• avenamiento s.m.• desagüe s.m.• drenaje s.m.• saneamiento s.m.'dreɪnɪdʒmass nouna) ( of household waste) desagüe m (de aguas residuales); ( of rainwater) canalización f (de agua de lluvia); (before n)drainage system — (red f de) alcantarillado m
b) (of fields, marshes) drenaje m, avenamiento m['dreɪnɪdʒ]1. N2) (=sewage system) alcantarillado m2.CPDdrainage area, drainage basin N — (Geol) cuenca f hidrográfica
drainage channel N — zanja f de drenaje
drainage ditch N — acequia f de drenaje
drainage holes NPL — (in plant pot) agujeros mpl de drenaje
drainage tube N — (Med) tubo m de drenaje
* * *['dreɪnɪdʒ]mass nouna) ( of household waste) desagüe m (de aguas residuales); ( of rainwater) canalización f (de agua de lluvia); (before n)drainage system — (red f de) alcantarillado m
b) (of fields, marshes) drenaje m, avenamiento m -
9 grommet
grommet ['grɑmət, 'grʌ-] n: arandela fn.• anillo s.m.• pasamuros s.m.['ɡrɒmɪt]N (Brit) (Med) tubo m de drenaje
См. также в других словарях:
tubo de drenaje — m. med. Tubo que se introduce en una cavidad o en una herida para que puedan salir los líquidos que se generan como la pus o la sangre. Medical Dictionary. 2011. tubo de drenaje … Diccionario médico
tubo de drenaje — m Tuberнa o conjunto de tuberнas que se entierran a cierta profundidad y que se emplean para dispersar el efluente en un terreno o para drenar un suelo saturado de agua. Tambiйn llamado dren, tubo de avenamiento … Diccionario de Construcción y Arquitectur
tubo de MARTIN — un tubo de drenaje con una pieza en forma de T en uno de los extremos para evitar su introducción dentro de la cavidad Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
tubo — s m 1 Cilindro largo y hueco, a veces abierto por sus extremos, a veces de por uno de ellos, que sirve para dejar correr o para contener líquidos, gases, sustancias cremosas, etc: tubo de drenaje, tubo de ensayo, tubo de pasta de dientes 2 Parte… … Español en México
tubo de avenamiento — m Tuberнa o conjunto de tuberнas que se entierran a cierta profundidad y que se emplean para dispersar el efluente en un terreno o para drenar un suelo saturado de agua. Tambiйn dren, tubo de drenaje … Diccionario de Construcción y Arquitectur
tubo de distribuciуn — m Tubo de drenaje perforado que permite la infiltraciуn del efluente al terreno circundante … Diccionario de Construcción y Arquitectur
drenaje — m. cirug. Técnica médica utilizada para facilitar la salida de los líquidos y derrames patológicos de una herida, un absceso o trauma interno. Medical Dictionary. 2011. drenaje … Diccionario médico
drenaje en cigarrillo — el constituido por un tubo de goma fina, aplanado y con luz virtual, en cuyo interior se introduce una gasa enrollada como un cigarrillo, la cual sobresale por los extremos del tubo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
drenaje torácico — extracción de aire, sangre o líquidos de la cavidad torácica a través de un tubo insertado normalmente en el espacio pleural. El tubo puede conectarse a un dispositivo de aspiración que ayude a reinflar un pulmón colapsado. Diccionario ilustrado… … Diccionario médico
tubo T — 1. dispositivo tubular en forma de T, insertado a través de la piel en una cavidad o herida, utilizado para drenaje. 2. dispositivo que se utiliza para conectar una fuente de oxígeno humidificado al … Diccionario médico
drenaje de Barraya — drenaje abdominal de doble tubo, con aspiración continua Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico